STS-116 NASAステータスレポート#01
最終更新日：2006年12月10日
2006年12月9日(土) 午後8時30分（米国中部標準時間）
2006年12月10日(日) 午前11時30分（日本時間）
スペースシャトル「ディスカバリー号」は、米国中部標準時間12月9日午後7時47分（日本時間12月10日午前10時47分）、暗いフロリダの空へと飛び立ちました。過去5カ月で3回目のスペースシャトルの打上げですが、夜間の打上げは4年以上前に行って以来のことです。
ディスカバリー号の7人のクルーは、12月11日に国際宇宙ステーション（ISS）に到着する予定で、忙しい１週間のISS滞在中にISSの電力系統を切り替え、ISSへの供給電力を増加させる作業などを行う予定です。3回の船外活動と地上管制官との複雑な連携により、クルーは9月にISSに運ばれた巨大な太陽電池パドルで発電される電力をISSの電力系統へ引き込む予定です。
ディスカバリー号には、コマンダーのマーク・ポランスキー、パイロットのウィリアム・オーフェリン、ミッションスペシャリスト（搭乗運用技術者：MS）のニコラス・パトリック、ジョアン・ヒギンボサム、ロバート・カービーム、サニータ・ウィリアムズ、そして欧州宇宙機関（ESA）の宇宙飛行士のクリスター・フューゲルサングが搭乗しています。ISSでは、第14次長期滞在クルーのコマンダーであるマイケル・ロペズ－アレグリア、フライトエンジニアのミハイル・チューリンとトーマス・ライターが、ディスカバリー号の到着を待っています。ライターもESAの宇宙飛行士です。
ディスカバリー号が到着すると、ウィリアムズとライターが交替します。ウィリアムズは、ISSの長期滞在クルーとして6ヶ月間の滞在を開始し、ライターはディスカバリー号に搭乗して、7月から滞在しているISSを離れ帰還する予定です。
今夜、ディスカバリー号のクルーは、地球周回軌道に到達した後、スペースシャトルのペイロードベイ（貨物室）のドアを開け、コンピュータなどの機器のセットアップを開始します。また、スペースシャトルのロボットアーム（SRMS）を起動し、機能の点検も行う予定です。クルーは、12月10日にSRMSを使用してディスカバリー号の耐熱シールドの検査を行うことになっています。ディスカバリー号は、12月11日午後3時47分（同12月12日午前6時47分）頃、ISSにドッキングする予定です。
ミッション中、3回の船外活動が予定されていますが、その内1、2回目をフューゲルサングとカービームが行う予定です。3回目はウィリアムズとカービームが行います。このミッションでは、ISSに取り付けられているP6トラスの太陽電池パドル（Solar Array Wing: SAW）の一方を格納した後、P3トラスの太陽電池パドル回転機構（Solar Alpha Rotary Joint: SARJ）の回転を開始し、9月にISSに取り付けられたP4トラスの太陽電池パドルが太陽を追尾できるようにする予定です。
地上のミッション・コントロールは、クルーが実施する作業の準備として、事実上ISSの全電源をどこかの時点で一回は停止することになります。今回のミッションが終わると、来年に予定されているISSへの新しい太陽電池パドルや実験室の追加準備が整います。
ディスカバリー号が打ち上げられたとき、ISSはイギリス南部のサウサンプトン近くの上空220マイル（約354km）を飛行中でした。ディスカバリー号のクルーは12月10日午前1時47分（同12月10日午後4時47分）に就寝し、12月10日午前9時47分（同12月11日午前0時47分）に起床して宇宙での1日目を開始する予定です。
次のSTS-116ステータスレポートはクルーの起床後の12月10日午前（同12月11日午前）、または新規イベントがあれば発行する予定です。
出典：http://www.nasa.gov/mission_pages/shuttle/shuttlemissions/sts116/news/STS-116-01.html
*併記の無い限り日時はすべて米国日時とします。
