飛行16日目、スペースシャトル「ディスカバリー号」の1回目の着陸機会は、着陸地であるNASAケネディ宇宙センター（KSC）の天候が着陸に適さないため見送られました。

飛行16日目の2回目以降の着陸機会は、以下の通りです。

・2回目の着陸機会
　　軌道離脱噴射：4月20日午前7時56分（同4月20日午後8時56分）
　　着陸：4月20日午前9時01分（同4月20日午後10時01分）
　　着陸場所：EDW
・3回目の着陸機会
　　軌道離脱噴射：4月20日午前8時03分（同4月20日午後9時03分）
　　着陸：4月20日午前9時08分（同4月20日午後10時08分）
　　着陸場所：KSC
・4回目の着陸機会
　　軌道離脱噴射：4月20日午前9時30分（同4月20日午後10時30分）
　　着陸：4月20日午前10時35分（同4月20日午後11時35分）
　　着陸場所：EDW
・5回目の着陸機会
　　軌道離脱噴射：4月20日午前11時05分（同4月21日午前0時05分）
　　着陸：4月20日午後0時11分（同4月21日午前1時11分）
　　着陸場所：EDW

　　※EDW：エドワーズ空軍基地内のNASAドライデン飛行研究センター（DFRC）

山崎宇宙飛行士らを乗せたスペースシャトル「ディスカバリー号」は、米国東部夏時間4月20日午前6時28分（日本時間4月20日午後7時28分）に軌道離脱噴射を行い、大気圏への突入を開始します。

その後、4月20日午前7時34分（同4月20日午後8時34分）に、NASAケネディ宇宙センター（KSC）に着陸する予定です。

飛行16日目には、このほかに以下の4回の着陸機会があります。

・2回目の着陸機会
　　軌道離脱噴射：4月20日午前7時56分（同4月20日午後8時56分）
　　着陸：4月20日午前9時01分（同4月20日午後10時01分）
　　着陸場所：EDW
・3回目の着陸機会
　　軌道離脱噴射：4月20日午前8時02分（同4月20日午後9時02分）
　　着陸：4月20日午前9時08分（同4月20日午後10時08分）
　　着陸場所：KSC
・4回目の着陸機会
　　軌道離脱噴射：4月20日午前9時30分（同4月20日午後10時30分）
　　着陸：4月20日午前10時35分（同4月20日午後11時35分）
　　着陸場所：EDW
・5回目の着陸機会
　　軌道離脱噴射：4月20日午前11時05分（同4月21日午前0時05分）
　　着陸：4月20日午後0時11分（同4月21日午前1時11分）
　　着陸場所：EDW

　　※EDW：エドワーズ空軍基地内のNASAドライデン飛行研究センター（DFRC）

STS-131 NASAステータスレポート#31

NASA発行のレポートの仮訳です。

スペースシャトル「ディスカバリー号」の着陸は、2回目の着陸機会もNASAケネディ宇宙センター（KSC）の天候が適さなかったため、明日に見送られました。

飛行16日目、ディスカバリー号は、米国東部夏時間4月20日午前7時34分（日本時間4月20日午後8時34分）にKSCに着陸する予定です。なお、この日はエドワーズ空軍基地内のNASAドライデン飛行研究センター（DFRC）に着陸する機会もあります。

STS-131 NASAステータスレポート#30

NASA発行のレポートの仮訳です。

スペースシャトル「ディスカバリー号」は、着陸地であるNASAケネディ宇宙センター（KSC）の天候が着陸に適さないため、1回目の着陸機会を見送りました。

本日はもう1回KSCへの機会があります。

2回目の着陸機会で着陸する場合、米国東部夏時間4月19日午前9時17分（日本時間4月19日午後10時17分）に軌道離脱噴射を行い、4月19日午前10時23分（同4月19日午後11時23分）に着陸する予定です。

山崎宇宙飛行士らを乗せたスペースシャトル「ディスカバリー号」は、米国東部夏時間4月19日午前7時43分（日本時間4月19日午後8時43分）に軌道離脱噴射を行い、大気圏への突入を開始します。

その後、4月19日午前8時48分（同4月19日午後9時48分）に、NASAケネディ宇宙センター（KSC）に着陸する予定です。

飛行15日目のKSCへの着陸機会は、このほかにあと1回あり、この場合は4月19日午前9時17分（同4月19日午後10時17分）に軌道離脱噴射を行い、4月19日午前10時23分（同4月19日午後11時23分）にKSCに着陸する予定です。

なお、アイスランドの火山灰による着陸への影響はありませんが、米国時間4月19日の朝、KSC周辺ではにわか雨の確率が60%と予想されており、どちらの着陸機会も天候が着陸に適さない可能性があります。

STS-131 NASAステータスレポート#29

NASA発行のレポートの仮訳です。

飛行14日目、山崎宇宙飛行士らSTS-131クルーは、スペースシャトル「ディスカバリー号」の飛行制御システム（Flight Control System: FCS）と姿勢制御システム（Reaction Control System: RCS）の点検や、船内の片付けなどを行い、飛行15日目の帰還に向けた準備を進めています。

米国中部夏時間4月18日午前6時36分（日本時間4月18日午後8時36分）からは、クルー全員で米国広報イベントを行います。その後、クルーは引き続き船内の片付けなど、帰還に向けた準備を行う予定です。

ディスカバリー号は、飛行15日目、NASAケネディ宇宙センター（KSC）に2回着陸する機会があります。1回目の着陸機会では、米国東部夏時間4月19日午前8時48分（日本時間4月19日午後9時48分）に、2回目の着陸機会では、4月19日午前10時26分（同4月19日午後11時26分）に着陸する予定です。なお、米国時間4月19日の朝、KSC周辺では、にわか雨が予想されており、天候が着陸に適さない可能性があります。

JAXAデイリーレポート 飛行14日目（Flight Day 14）

飛行14日目の活動内容の詳細を掲載しています。

19A（STS-131）飛行14日目ハイライト（米国広報イベント（音声のみ））

飛行14日目のハイライト映像をご覧いただけます。

STS-131 NASAステータスレポート#28

NASA発行のレポートの仮訳です。