ISSサイト内で JAXA全体で

NASAステータスレポート（2008年まで）

STS-120 NASAステータスレポート#09

« STS-120-08 | 一覧 | STS-120-10 »

2007年10月27日(土) 午前1時00分（米国中部夏時間）
2007年10月27日(土) 午後3時00分（日本時間）

本日は、欧州や日本の実験棟をつなぐ国際宇宙ステーション（ISS）の最新の構成要素である「ハーモニー」（第2結合部）のグランドオープンの日です。

米国中部夏時間10月27日午前0時39分（日本時間10月27日午後2時39分）に、アンドレア・ボチェッリのイタリアの歌“Bellissime Stelle”（美しい星）で1日が始まりました。この曲は、欧州宇宙機関（ESA）の宇宙飛行士でイタリア人のパオロ・ネスポリのためにかけられたものです。新しい結合部であるハーモニーは、ネスポリの母国イタリアで製造されました。

本日午前中に、スペースシャトル「ディスカバリー号」のクルーであるネスポリは、ISSの第16次長期滞在クルーのコマンダーであるペギー・ウィットソンと共に、昨日の第1回船外活動でハーモニーを取り付けた「ユニティ」（第1結合部）とハーモニーの間の通路を整備する予定です。ふたりは10月28日午前7時58分（同10月28日午後9時58分）にハーモニーのハッチを開け、その後クルーたちが初めてハーモニーに入室する予定です。さらに空気を循環させる空調ラインを取り付け、艤装作業を開始する予定です。

ディスカバリー号がISSから離れた後に、ハーモニーは「デスティニー」（米国実験棟）前方に移設され、2007年末と2008年初めに打ち上げられるESAの「コロンバス」（欧州実験棟）と日本の宇宙航空研究開発機構（JAXA）の「きぼう」日本実験棟の結合機構を提供します。

本日午前、スペースシャトルのコマンダーであるパメラ・アン・メルロイとパイロットのジョージ・ザムカ、ミッションスペシャリスト（搭乗運用技術者：MS）のステファニー・ウィルソンとダグラス・ウィーロックが、スペースシャトルのロボットアーム（SRMS）と「カナダアーム2」（ISSのロボットアーム）を使って、センサ付き検査用延長ブーム（Orbiter Boom Sensor System: OBSS）をスペースシャトルのペイロードベイ（貨物室）の右舷側の固定位置に戻す予定です。ディスカバリー号の熱防護システム（Thermal Protection System: TPS）の詳細画像を検討した結果、これ以上の検査が必要となる損傷の兆候は見つからなかったため、ミッション・マネージャらはTPSの詳細検査を実施しないことにしました。

10月28日に予定されている第2回船外活動は、本日計画が見直され、新たな作業が追加されました。その作業はISSのフライトエンジニアであるダニエル・タニが担当し、トラス右舷側の太陽電池パドル回転機構（Solar Alpha Rotary Joint: SARJ）を目視点検する予定です。タニは、このSARJでここ1ヵ月半にわたって太陽電池パドル（Solar Array Wing: SAW）の回転時に摩擦の増大が検知されている原因を調査する予定です。

タニはまた、ISSでの生活に慣れるため、第16次長滞在クルーの前任者であるクレイトン・アンダーソンと一緒に過ごす予定です。10月27日午後1時03分（同10月28日午前3時03分）、アンダーソンはウィットソンとISSのフライトエンジニアであるユーリ・マレンチェンコ、それにスペースシャトルのクルーであるメルロイ、ザムカ、ウィルソン、ウィーロックと共に、新しいハーモニー内から、CBS News、FOX News、さらにメルロイの故郷米国ニューヨーク州ロチェスターのWHAM-TVのインタビューに応えて、ミッションについて話をする予定です。

10月28日午前4時58分（同10月28日午後6時58分）から行われる予定の船外活動に備えて、10月27日午後2時23分（同10月28日午前4時23分）から、タニと船外活動のパートナーであるMSのスコット・パラジンスキーは、「クエスト」（エアロック）内で一晩かけて純酸素を呼吸（プリブリーズ）するキャンプアウトを開始します。

次回のSTS-120ステータスレポートは10月27日午後（同10月28日午前）、または新規イベントがあれば発行する予定です。

出典：STS-120 MCC Status Report #09（NASA）

*併記の無い限り日時はすべて米国日時とします。