若田宇宙飛行士ら、第40次長期滞在クルーとお別れ（2014年5月14日）

ソユーズTMA-11M宇宙船（37S）に入る若田宇宙飛行士（出典：JAXA/NASA）

日本時間5月14日午前4時26分、若田光一、ミハイル・チューリン、リチャード・マストラキオ宇宙飛行士が搭乗したソユーズTMA-11M宇宙船（37S）と国際宇宙ステーション（ISS）間のハッチが閉じられました。

ソユーズTMA-11M宇宙船（37S）への搭乗に先立ち、若田宇宙飛行士らは、第40次長期滞在クルーとなるスティーブン・スワンソン、アレクサンダー・スクボルソフ、オレッグ・アルテミエフ宇宙飛行士とお別れの挨拶を交わし、約6ヶ月間にわたり滞在したISSから退室しました。その後、ソユーズTMA-11M宇宙船（37S）とISS間のハッチを閉じました。

若田宇宙飛行士らを乗せたソユーズTMA-11M宇宙船（37S）は、日本時間5月14日午前7時36分にISSから分離し、同日午前10時58分にカザフスタン共和国へ着陸する予定です。