若田宇宙飛行士の活動状況（2014年4月 2日）

4月1日、国際宇宙ステーション（ISS）のクルーは多くの定期メンテナンス作業と2機の補給船（プログレス補給船（55P）、シグナス補給船（Orb-2））の到着に備えた準備を行っています。

若田宇宙飛行士とスティーブン・スワンソン宇宙飛行士は、「トランクウィリティー」（第3結合部）にあるISSトイレ（Waste and Hygiene Compartment: WHC）のリサイクルタンクの交換を行いました。

タンク交換が2ヶ月ぶりとなったので、ふたりは薄めた殺菌剤で処理を行いました。

その後、ふたりは、水質をチェックするために水再生システム（Water Recovery System: WRS）の水処理装置（Water Processing Assembly : WPA）から有機炭素分析器（Total Organic Carbon Analyzer: TOCA）へサンプル回収用ホースを繋ぎました。

断りの無い限り、日時はISSでの時間（世界標準時（日本時間-9時間））です。