ISSサイト内で JAXA全体で

NASAステータスレポート（2008年まで）

STS-124 NASAステータスレポート#09

« STS-124-08 | 一覧 | STS-124-10 »

2008年6月4日(水) 午後7時30分（米国中部夏時間）
2008年6月5日(木) 午前9時30分（日本時間）

国際宇宙ステーション（ISS）では、より多くの実験、そしてより広い空間へのドアが開きました。

STS-124ミッションのクルーとISSの第17次長期滞在クルーは、「きぼう」日本実験棟船内実験室の起動・入室を行いました。米国中部夏時間6月4日午後4時05分（日本時間6月5日午前6時05分）に、日本の宇宙航空研究開発機構（JAXA）の宇宙飛行士である星出彰彦とNASAの宇宙飛行士であるカレン・ナイバーグは、船内実験室のハッチを開けました。室内の空気を確認してから、10人のクルー全員が船内実験室に入室し、その広い空間を体験しました。ISSで最大のモジュールである「きぼう」船内実験室は、電話ボックス大の運用ラックを23台設置できます。そのうち10台は実験ラックです。

ロシアの宇宙飛行士のオレッグ・コノネンコは、6月4日午前10時27分（同6月5日午前0時27分）に、ISSのトイレに気液分離ポンプの交換品を取り付けました。テストを行った後、モスクワのミッション管制センターは、トイレの修理が完了し、通常通り使用できるとしました。このトイレは、数週間にわたって正常に作動していなかったため、交換部品がスペースシャトル「ディスカバリー号」の搭載物に追加されていました。

ディスカバリー号のコマンダーであるマーク・ケリーとパイロットのケネス・ハムは、センサ付き検査用延長ブーム（Orbiter Boom Sensor System: OBSS）の先端のセンサが作動することを確認しました。OBSSは、6月3日（同6月4日）の船外活動でISSから回収されましたが、飛行12日目に予定されているディスカバリー号の耐熱シールドの後期点検で使用されるまで、スペースシャトルのロボットアーム（Shuttle Remote Manipulator System: SRMS）に把持されたままでおかれる予定です。

ギャレット・リーズマンとグレゴリー・シャミトフは予定通り、ISSの空気を清浄化する二酸化炭素除去装置（Carbon Dioxide Removal Assembly: CDRA）の部品を交換しました。

クルーは、6月4日午後9時32分（同6月5日午前11時32分）に就寝し、6月5日午前5時32分（同6月5日午後7時32分）に起床する予定です。船外活動を行うロナルド・ギャレンとマイケル・フォッサムは、体内の窒素の排出を促すために、再び「クエスト」（エアロック）内で一晩を過ごす予定です。

次回のSTS-124ステータスレポートは、クルー起床後、または新規イベントがあれば発行する予定です。

出典：STS-124 MCC Status Report #09（NASA）

*併記の無い限り日時はすべて米国日時とします。