ISSサイト内で JAXA全体で

NASAステータスレポート（2008年まで）

STS-123 NASAステータスレポート#19

« STS-123-18 | 一覧 | STS-123-20 »

2008年3月19日(水) 午後10時30分（米国中部夏時間）
2008年3月20日(木) 午後0時30分（日本時間）

本日午後、スペースシャトル「エンデバー号」と国際宇宙ステーション（ISS）のクルーは世界各国の人々と会話し、また米国中部夏時間3月20日（日本時間3月21日）に予定されている、スペースシャトルの耐熱タイル補修技術を評価する第4回船外活動の準備をしました。

ミッションスペシャリスト（搭乗運用技術者：MS）の土井隆雄は、エンデバー号のコマンダーであるドミニク・ゴーリとISSのコマンダーであるペギー・ウィットソンとともに、日本の福田康夫首相と交信を行いました。福田首相は「きぼう」日本実験棟の最初の構成要素が無事ISSに取り付けられたことにお祝いを述べました。3人はまた、日本の生徒たちからの質問に答えました。その後、10名のクルー全員はCBS News、NBC News、およびニューハンプシャー州マンチェスターのWMUR-TVと、今回のフライトについて話をしました。

MSのロバート・ベンケンとマイケル・フォアマンは、第4回船外活動を指揮するリチャード・リネハンとともに、3月20日夜（同3月21日午前）の船外活動で使用する工具の設定を行いました。ベンケンとフォアマンは、あらかじめ損傷させておいた耐熱タイルにSTA-54と呼ばれるアブレータ（溶融材）を充填するために、タイル修理用耐熱材充填装置（Tile Repair Ablator Dispenser: T-RAD）というコーキングガンのような工具を使用する予定です。ベンケンとフォアマンはその後、充填したSTA-54を、先端に発泡フォームをつけた工具で平らにする予定です。これらの試験結果は地上に持ち帰られ、STA-54の宇宙環境での性能について、さらに詳細な試験が行われます。今年後半のハッブル宇宙望遠鏡の修理ミッションを前に、この実証試験は重要なものとされています。それは、この修理ミッションは、スペースシャトルが耐熱シールドに損傷を受けた場合にISSを「避難場所」にすることができないためです。

第4回船外活動で予定されている他の作業としては、ISSのトラスに設置されている故障した遠隔電力制御モジュール（Remote Power Controller Module: RPCM）の交換があり、この作業の中にはコントロール･モーメント･ジャイロ（Control Moment Gyroscope: CMG）-2の一時的な停止と再始動が含まれます。このRPCMの交換は、CMG-2およびCMG-3への冗長電力の供給を回復するのに必要です。

ベンケンとフォアマンは、3月20日午後5時28分（同3月21日午前7時28分）に開始し、6時間半にわたって実施する予定の、第4回船外活動の手順を確認しました。ふたりは、体内からの窒素の排出を促すために、「クエスト」（エアロック）内で一晩を過ごす、所定の手順である“キャンプアウト”を行う予定です。

本ミッション最後となる第5回船外活動は3月22日（同3月23日）に予定されており、スペースシャトルのセンサ付き検査用延長ブーム（Orbiter Boom Sensor System: OBSS）をISSに移動させます。これは、2008年5月にスペースシャトル「ディスカバリー号」でISSに運ばれる予定の「きぼう」船内実験室が大きく、ディスカバリー号にOBSSを搭載できないために行われます。ディスカバリー号のクルーは、船内実験室を取り付けた後に、エンデバー号が置いていったOBSSをISSから取り外して、耐熱タイルの検査に使用し、地上に持ち帰る予定です。

次回のSTS-123ステータスレポートはクルーの起床後の3月20日午後0時30分（同3月21日午前2時30分）頃、または新規イベントがあれば発行する予定です。

出典：STS-123 MCC Status Report #19（NASA）

*併記の無い限り日時はすべて米国日時とします。