ISSサイト内で JAXA全体で

トピックス

国際宇宙ステーション外部排熱システムの異常対応に関する船外活動について

国際宇宙ステーション（ISS）の外部排熱システムの異常対応に関する1回目の船外活動（EVA）が以下の通り実施されました。作業は予定より早く進んだため、2回目のEVAで行う予定だった作業の一部が前倒しで実施されています。 なお、12月23日(月)に行う予定だった2回目のEVAは、12月24日(火)に行うことになりました。

また、1回目のEVA終了後の片づけ作業中、宇宙服の生命維持装置に取り付けられているサブリメータ（宇宙服内の熱を排出するための装置）に水が入った可能性があり、空いた1日で、次のEVAで使用予定の予備の船外宇宙服のサイズ調整を行うとのことです。なお、この問題は、7月のEVA時に起きたヘルメット内での水漏れとは関係はないとのことです。

US EVA#24：　日本時間2013年12月21日午後9時01分～22日午前2時29分（5時間28分）

◎EVAクルー

• EV1：　リチャード・マストラキオ宇宙飛行士
• EV2：　マイケル・ホプキンス宇宙飛行士
• SSRMS M1：　若田宇宙飛行士

◎作業概要

1. ロボットアーム準備／故障したポンプモジュール（PM）の取り外し準備
2. ポンプモジュールの流体コネクタ及び電気コネクタの接続を切り離し
3. 故障したPMの取り外し準備
4. Adjustable Grapple Bar（AGB：仮置きに使用する結合機構のアダプタ）を船外保管プラットフォーム2（ESP2）から持ち運ぶ
5. 故障したPMの取り外し、及びPMへのAGB取り付け
6. 故障したPMのペイロード/軌道上交換ユニット把持装置（Payload and Orbital Replacement Unit Accommodation: POA）への取付け

※：上記4～6は、2回目のEVAで行う予定だった作業

※特に断りの無い限り、日時は日本時間です。