ISSサイト内で JAXA全体で

国際宇宙ステーション

STS-134 NASAステータスレポート#23

« STS-134-22 | 一覧 | STS-134-24 »

2011年5月27日(金) 午前10時30分（米国中部夏時間）
2011年5月28日(土) 午前0時30分（日本時間）

スペースシャトルでの役目を終えたセンサ付き検査用延長ブーム（Orbiter Boom Sensor System: OBSS）は、国際宇宙ステーション（ISS）のメイントラス上に新たな格納場所と、新しい名前をもらいました。

OBSSの移設作業は、スペースシャトル「エンデバー号」によるSTS-134ミッションにおける4回目で最後の船外活動中に完了しました。船外活動クルーであるミッションスペシャリスト（搭乗運用技術者：MS）のマイケル・フィンクとグレゴリー・シャミトフは、OBSSをISSのロボットアーム（Space Station Remote Manipulator System: SSRMS）から受け取り、米国中部夏時間5月27日午前0時42分（日本時間5月27日午後2時42分）にOBSSをS1トラスに固定しました。

エンデバー号のパイロットであるグレゴリー・H.ジョンソンとISSフライトエンジニアであるロナルド・ギャレンは、キューポラのロボットアーム操作卓からSSRMSを操作して、全長50フィート（約15m）のOBSSをS1トラスまで移動させて、船外活動クルー2名に受け渡しました。フィンクとシャミトフがOBSSを格納場所に固定すると、OBSSは、ISSブーム（ISS boom assembly）と呼ばれる、正式なISSの構成要素となりました。

その後2名の船外活動クルーは、ISS左舷側トラスの電力・通信インタフェース付グラプル・フィクスチャ（Power and Data Grapple Fixture: PDGF）を取り外して、それをOBSSまで持ってきました。2名はOBSSの先端から、スペースシャトルのロボットアーム（Shuttle Remote Manipulator System: SMRS）で把持する際に使用していたグラプル・フィクスチャ（Electrical Flight Grapple Fixture: EFGF）を取り外して、持ってきたPDGFと付け替えました。これにより、SSRMSでOBSSの端を把持することができるようになり、必要に応じてOBSSを延長ブームとして使うことができるようになります。

グラプル・フィクスチャの交換が終わるとOBSSは強化型ISSブーム（enhanced ISS boom assembly）となりました。しばらくはOBSSの名称はこれで定着するでしょう。

船外活動における最後の主要作業は、「デクスター」（特殊目的ロボットアーム）に関連する作業でした。デクスターはSMRSおよびSSRMSと並ぶカナダのロボットアームです。船外活動クルーは、ISSトラス上のエクスプレス補給キャリア3（Express Logistics Carrier-3: ELC-3）で、エンデバー号で軌道上に輸送されてきたデクスター用の予備アームから、打ち上げ／輸送用の固定具を解除しました。

この作業が終わると、フィンクとシャミトフは標準的な後片付けを行い、「クエスト」（エアロック）に戻りました。5月27日午前6時39分（同5月27日午後8時39分）にエアロック内の再与圧が開始され、7時間24分にわたる船外活動が終了しました。

第3回船外活動まで3回続けて船外活動クルーを担当したアンドリュー・フューステルは、フィンクとシャミトフの作業を船内から指揮しました。NASA宇宙飛行士のスティーブン・スワンソンは飛行管制室で船外活動中のCAPCOM（キャプコム）を務めました。エンデバー号のコマンダーであるマーク・ケリーは、今回も写真とビデオ撮影を担当しました。

5月27日の船外活動は、スペースシャトルの搭乗クルーによる最後の船外活動であり、歴史に残る1日となりました。

5月27日午前4時02分（同5月27日午後6時02分）、フィンクとシャミトフにより、ISS組み立て・メンテナンスに係わる船外活動時間は、1,000時間を達成しました。また、フィンクはまもなく個人的な記録を達成します。フィンクは、5月27日午後7時（同5月28日午前9時）頃、宇宙に計377日間以上滞在したことになり、最も宇宙に長く滞在した米国人宇宙飛行士となります。これには2回のISS長期滞在ミッションの滞在時間も含まれます。この記録は、NASA宇宙飛行士オフィスの室長であるペギー・ウィットソンの宇宙滞在時間を超えることになります。

次回のSTS-134ミッションステータスレポートはクルーの起床後、または新規イベントがあれば発行します。

出典：STS-134 MCC Status Report #23（NASA）

*併記の無い限り日時はすべて米国日時とします。