ISSサイト内で JAXA全体で

国際宇宙ステーション

STS-134 NASAステータスレポート#16

« STS-134-15 | 一覧 | STS-134-17 »

2011年5月23日(月) 午後8時00分（米国中部夏時間）
2011年5月24日(火) 午前10時00分（日本時間）

史上初めて、スペースシャトルが国際ステーション（ISS）にドッキングしている間に、ソユーズ宇宙船がISSから分離しました。スペースシャトル「エンデバー号」とISSの軌道上クルーの人数は9名に減りました。

米国中部夏時間5月23日午後4時35分（日本時間5月24日午前6時35分）にソユーズ宇宙船がISSから分離した後、同じく史上初めて、ソユーズ宇宙船から、スペースシャトルがドッキングしている状態のISSの写真撮影が行われました。この写真撮影のために、ISSはゆっくりと傾くように姿勢制御されました。

前ISSコマンダーのドミトリー・コンドラティェフがソユーズ宇宙船を手動で操縦している間に、欧州宇宙機関（ESA）宇宙飛行士のパオロ・ネスポリがソユーズ宇宙船の軌道モジュールに入り、ISSとスペースシャトルの全景を約600フィート（約183m）の距離から撮影しました。NASA宇宙飛行士のキャスリン・コールマンもこのソユーズ宇宙船で帰還します。カザフスタン共和国への着陸は5月23日午後9時26分（同5月24日午前11時26分）に予定されています。

第27次長期滞在クルーは、エンデバー号のクルーが就寝した約2時間後にISSを後にしました。エンデバー号のクルーは1日の大半は休息をとって過ごしました。

エンデバー号のクルーと第28次長期滞在クルーのフライトエンジニアとなったロナルド・ギャレンは、5月23日午後7時26分（同5月24日午前9時26分）に、イタリアのデュオユニットZero Assolutoの「Svegliarsi La Mattina（Woke Up This Morning）」で起床しました。この曲は、ミッションスペシャリスト（搭乗運用技術者：MS）のロベルト・ビットーリのためにかけられました。

STS-134ミッションのコマンダーであるマーク・ケリー、パイロットのグレゴリー・ジョンソン、MSのアンドリュー・フューステル、マイケル・フィンク、グレゴリー・シャミトフはISSの作業を支援する予定です。彼らは酸素生成システム（Oxygen Generation System: OGS）に新しいフィルタを取り付け、OGSの再循環ループが稼動している間はずっと二酸化炭素を除去するようにします。

船外活動クルーを務めるフィンクとフューステルは、船内から船外活動の指揮をとるシャミトフとその他のクルーとともに、5月25日に予定されている第3回船外活動の手順確認を行う予定です。フィンクとフューステルは、初めて実施するISLE（In Suit Light Exercise）に向けて準備を整えます。また、インタビューが2回予定されています。1回目はサンフランシスコとサクラメントのリポーターからのインタビュー、2回目はピッツバーグとヒューストンのリポーターからのインタビューです。

次回のSTS-134ミッションステータスレポートは、クルーの就寝時間が始まる5月24日午前10時26分（同5月25日午前0時26分）頃、または新規イベントがあれば発行します。

出典：STS-134 MCC Status Report #16（NASA）

*併記の無い限り日時はすべて米国日時とします。