ISSサイト内で JAXA全体で

国際宇宙ステーション

STS-133 NASAステータスレポート#19

« STS-133-18 | 一覧 | STS-133-20 »

2011年3月5日(土) 午後6時00分（米国中部標準時間）
2011年3月6日(日) 午前9時00分（日本時間）

スペースシャトル「ディスカバリー号」のクルーは、まず恒久型多目的モジュール（Permanent Multipurpose Module）を軌道上に運び、そして本日、PMMからの荷降ろしとPMMの整備作業を進めました。

彼らは、国際宇宙ステーション（ISS）とのドッキング期間に追加された2日間の延長日の2日目を過ごしています。彼らはISSに新たに設置されたPMMからの荷降ろしと整備作業に関してISSクルーを大いに手助けしています。

コマンダーのスティーブン・リンゼイ、パイロットのエリック・ボー、ミッションスペシャリスト（搭乗運用技術者：MS）のベンジャミン・アルヴィン・ドルーJr.、スティーブ・ボーエン、ニコール・ストット、そしてISSのフライトエンジニアであるキャスリン・コールマンは、1日の大半をこの新しいモジュール内で過ごしました。PMMからISSへの物資移送作業は実質的に完了しました。

PMMの荷降ろしと整備作業の他に、彼らは、梱包材を日本の宇宙ステーション補給機「こうのとり」2号機（HTV2）に移動させました。これらの梱包材は、今月後半に「こうのとり」2号機がISSから分離した後、大気圏再突入と共に廃棄されます。

ISSのフライトエンジニアであるパオロ・ネスポリおよびMSのマイケル・バラットは、「デスティニー」（米国実験棟）内の二酸化炭素除去装置（Carbon Dioxide Removal Assembly: CDRA）の故障した電熱回路のバイパス作業を行いました。CDRAは起動し、稼動しています。

ISSのコマンダーであるスコット・ケリーは、酸素生成装置（Oxygen Generation Assembly: OGA）に新しいフィルタを取り付ける作業を行いました。この作業はほぼ完了しました。

ISSのリードフライトディレクタのRoyce Renfrewは、「軌道上では全体的にすばらしい1日だった」と語りました。

ディスカバリー号のクルーは米国中部標準時間3月5日午後6時23分（日本時間3月6日午前9時23分）に就寝する予定です。翌日のウェイクアップコールは3月6日午前2時23分（同3月6日午後5時23分）に予定されています。次回のSTS-133ミッションステータスレポートは、クルーの起床後、または新規イベントがあれば発行する予定です。

出典：STS-133 MCC Status Report #19（NASA）

*併記の無い限り日時はすべて米国日時とします。