ISSサイト内で JAXA全体で

国際宇宙ステーション

STS-131 NASAステータスレポート#27

« STS-131-26 | 一覧 | STS-131-28 »

2010年4月17日(土) 午後11時30分（米国中部夏時間）
2010年4月18日(日) 午後1時30分（日本時間）

スペースシャトル「ディスカバリー号」の7人の宇宙飛行士は、10日間の国際宇宙ステーション（ISS）滞在を終え、4月18日は着陸準備を中心に行う予定です。今回のミッションでは、3回の船外活動を行うとともに、6.3トン以上の機器と補給品を運びました。

クルーは、米国中部夏時間4月17日午後11時21分（日本時間4月18日午後1時21分）に、ミッションスペシャリスト（搭乗運用技術者：MS）のステファニー・ウィルソンのためにかけられた、ルイ・アームストロングが歌う“What a Wonderful World”で起床しました。ウィルソンは、ディスカバリー号でのISSへの3回目のフライトを本日締めくくりました。ウィルソンは2006年7月にSTS-121ミッションで、また2007年10月にSTS-120ミッションで、ディスカバリー号に搭乗しています。

コマンダーのアレン・ポインデクスター、パイロットのジェームズ・ダットン、MSのドロシー・メカフ・リンデンバーガー、リチャード・マストラキオ、ステファニー・ウィルソン、クレイトン・アンダーソン、そして日本の宇宙飛行士である山崎直子は、4月19日午前7時51分（同4月19日午後9時51分）にNASAケネディ宇宙センターに着陸する予定です。

4月18日に、ポインデクスター、ダットン、およびメカフ・リンデンバーガーは、地上への飛行に向けて、ディスカバリー号の飛行制御システム（Flight Control System: FCS）と姿勢制御システム（Reaction Control System: RCS）の点検を行う予定です。

4月18日午前6時36分（同4月18日午後8時36分）に、クルーはマサチューセッツ州ボストンのWBZ-AMのMary Blake、AP通信のMarcia Dunn、そしてオレゴン州ポートランドのKEZI-TVのBrandi Smithから、音声によるインタビューを受ける予定です。ウィルソンはマサチューセッツ州ピッツフィールドの出身で、ダットンはオレゴン州ユージーンの出身です。

ISSでは、クルーの作業スケジュールが通常のサイクルに戻されています。第23次長期滞在クルーのコマンダーのオレッグ・コトフ、フライトエンジニアのアレクサンダー・スクボルソフ、トレーシー・カードウェル、ミカエル・コニエンコ、野口聡一とティモシー・クリーマーは、4月18日午前1時00分（同4月18日午後3時00分）に起床する予定です。

次回のSTS-131ステータスレポートは、クルーの就寝後、または新規イベントがあれば発行する予定です。

出典：STS-131 MCC Status Report #27（NASA）

*併記の無い限り日時はすべて米国日時とします。