「こうのとり」7号機がISSから分離しました

ISSのロボットアームから分離した「こうのとり」7号機（出典：JAXA/NASA）

アレクサンダー・ゲルスト宇宙飛行士が操作する国際宇宙ステーション（ISS）のロボットアーム（Space Station Remote Manipulator System: SSRMS）により放出ポイントに運ばれた宇宙ステーション補給機「こうのとり」7号機（HTV7）は、11月8日午前1時50分にSSRMSから分離しました。
SSRMSの把持が開放された「こうのとり」7号機は、ISS近傍から離脱するためのスラスタ（小型のエンジン）噴射を開始しました。

また、離脱後には国際宇宙ステーション、筑波宇宙センターHTV管制室、ジョンソン宇宙センター管制室（ヒューストン）で下記のやりとりが実際に行われました。

• アレクサンダー・ゲルスト宇宙飛行士：
  「ありがとうございます。from ISS Expedition 57 crew、and 気を付けて。」
• 中野HTVフライトディレクタ：
  「ありがとうございます。from HTV FD」
• ジョンソン宇宙センターCAPCOM：
  「美しい船ありがとうございました。そして、さよなら。」

※断りのない限り、日時は日本時間です。