NASAステータスレポート

STS-97 NASAステータスレポート#17
2000年12月 8日（金）午後 6時（米国中部標準時間）
2000年12月 9日（土）午前 9時（日本時間）


これはSTS-97ステータスレポート#17の要約です。

• 国際宇宙ステーション（ISS）とエンデバー号のクルーは米国中部標準時間12月8日午前8時36分（日本時間12月8日午後11時36分）にハッチを開き、握手を交わした。
  
  
• 1日おきに3回行われた船外活動の準備を効率的に進めるためにエンデバー号の気圧をISS側よりも低くしておくために、これまでISSとの間のハッチは閉じられており、ISSとシャトルのクルーは行き来することはできなかった。
  
  
• 今回取り付けた太陽電池パドルを始めISSやエンデバー号のシステムは良好に作動している。
  
  
• シャトル飛行ディレクタの長であるビル・リーブス氏は金曜日の説明会で「すばらしいミッションでした。全ての目的は達成しました。あとは土曜日のISSからの分離後にISSの周囲をフライアラウンドするだけです。」と述べた。
  
  
• 8名のクルー全員で装置や補給品の搬入、地球へ持ち帰る廃棄物の搬出などを行った。
  
  
• また、ISSと太陽電池パドルの構造試験や、テレビシステム取り付け作業の仕上げとテストを行った。
  
  
• テレビシステム用のケーブルは3回目の船外活動の際に敷設された。
  
  
• このテレビシステムは2001年1月に米国の実験棟デスティニーをISSに取り付ける際に活用される。
  
  
• 両クルーは共同記者会見を12月8日午後3時57分（同12月9日午前6時57分）に行い、ヒューストンのジョンソン宇宙センター、フロリダのケネディ宇宙センター、モントリオール付近のカナダ宇宙庁の記者と直接対話し、そのあと続いてディスカバリチャンネルに出演した。
  
  
• ISSのクルーは12月8日午後6時（同12月9日午前9時）頃就寝した。起床は、12月9日午前2時36分（同12月9日午後5時36分）の予定。
  
  
• エンデバー号のクルーは12月8日午後10時（同12月9日午後1時）頃就寝し、12月9日午前6時06分（同12月9日午後9時06分）に起床する予定。
  
  
• エンデバー号は12月9日午後1時13分（同12月10日午前4時13分）にISSから分離してISSの周囲をフライアラウンドし、午後2時17分（同12月10日午前5時17分）にISSを出発する予定。
  
  
• この次のステータスレポートは土曜日の朝（同土曜日の夜）発行する予定。

出典：http://spaceflight.nasa.gov/spacenews/reports/sts97/STS-97-17.html