਍㰀栀琀洀氀 砀洀氀渀猀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀眀㌀⸀漀爀最⼀㄀㤀㤀㤀⼀砀栀琀洀氀∀ 砀洀氀㨀氀愀渀最㴀∀攀渀∀ 氀愀渀最㴀∀攀渀∀㸀ഀ ਍㰀洀攀琀愀 栀琀琀瀀ⴀ攀焀甀椀瘀㴀∀䌀漀渀琀攀渀琀ⴀ吀礀瀀攀∀ 挀漀渀琀攀渀琀㴀∀琀攀砀琀⼀栀琀洀氀㬀 挀栀愀爀猀攀琀㴀唀吀䘀ⴀ㠀∀ ⼀㸀ഀ JAXA Astronaut Activity Report, January, 2015:JAXA Astronaut Activity Report - JAXA's Astronaut - JAXA਍㰀洀攀琀愀 渀愀洀攀㴀∀愀甀琀栀漀爀∀ 挀漀渀琀攀渀琀㴀∀䨀䄀堀䄀∀ ⼀㸀ഀ ਍㰀洀攀琀愀 栀琀琀瀀ⴀ攀焀甀椀瘀㴀∀䌀漀渀琀攀渀琀ⴀ匀琀礀氀攀ⴀ吀礀瀀攀∀ 挀漀渀琀攀渀琀㴀∀琀攀砀琀⼀挀猀猀∀ ⼀㸀ഀ ਍㰀氀椀渀欀 栀爀攀昀㴀∀⼀挀洀渀⼀挀猀猀⼀瀀爀椀渀琀⸀挀猀猀∀ 爀攀氀㴀∀猀琀礀氀攀猀栀攀攀琀∀ 琀礀瀀攀㴀∀琀攀砀琀⼀挀猀猀∀ 洀攀搀椀愀㴀∀瀀爀椀渀琀∀ ⼀㸀ഀ ਍㰀氀椀渀欀 爀攀氀㴀∀愀氀琀攀爀渀愀琀攀∀ 琀礀瀀攀㴀∀愀瀀瀀氀椀挀愀琀椀漀渀⼀爀猀猀⬀砀洀氀∀ 琀椀琀氀攀㴀∀刀匀匀 ㈀⸀ ∀ 栀爀攀昀㴀∀⼀椀渀搀攀砀⸀砀洀氀∀ ⼀㸀ഀ ਍㰀猀挀爀椀瀀琀 琀礀瀀攀㴀∀琀攀砀琀⼀䨀愀瘀愀匀挀爀椀瀀琀∀ 猀爀挀㴀∀⼀挀洀渀⼀樀猀⼀挀漀洀洀漀渀⸀樀猀∀㸀㰀⼀猀挀爀椀瀀琀㸀ഀ ਍㰀猀挀爀椀瀀琀 琀礀瀀攀㴀∀琀攀砀琀⼀䨀愀瘀愀匀挀爀椀瀀琀∀ 猀爀挀㴀∀⼀挀洀渀⼀樀猀⼀樀焀甀攀爀礀开愀甀琀漀⸀樀猀∀㸀㰀⼀猀挀爀椀瀀琀㸀ഀ ਍㰀猀挀爀椀瀀琀 琀礀瀀攀㴀∀琀攀砀琀⼀䨀愀瘀愀匀挀爀椀瀀琀∀ 猀爀挀㴀∀⼀挀洀渀⼀樀猀⼀挀栀欀开昀氀愀开瘀攀爀⸀樀猀∀㸀㰀⼀猀挀爀椀瀀琀㸀ഀ ਍㰀猀挀爀椀瀀琀㸀ഀ (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){਍  ⠀椀嬀爀崀⸀焀㴀椀嬀爀崀⸀焀簀簀嬀崀⤀⸀瀀甀猀栀⠀愀爀最甀洀攀渀琀猀⤀紀Ⰰ椀嬀爀崀⸀氀㴀㄀⨀渀攀眀 䐀愀琀攀⠀⤀㬀愀㴀猀⸀挀爀攀愀琀攀䔀氀攀洀攀渀琀⠀漀⤀Ⰰഀ m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)਍  紀⤀⠀眀椀渀搀漀眀Ⰰ搀漀挀甀洀攀渀琀Ⰰ✀猀挀爀椀瀀琀✀Ⰰ✀栀琀琀瀀猀㨀⼀⼀眀眀眀⸀最漀漀最氀攀ⴀ愀渀愀氀礀琀椀挀猀⸀挀漀洀⼀愀渀愀氀礀琀椀挀猀⸀樀猀✀Ⰰ✀最愀✀⤀㬀ഀ ਍  最愀⠀✀挀爀攀愀琀攀✀Ⰰ ✀唀䄀ⴀ㜀㜀㤀㜀㤀㐀㤀 ⴀ㄀✀Ⰰ ✀愀甀琀漀✀⤀㬀ഀ ga('send', 'pageview');਍㰀⼀猀挀爀椀瀀琀㸀ഀ ਍ഀ ਍㰀搀椀瘀 椀搀㴀∀挀漀渀琀愀椀渀攀爀∀㸀ഀ ਍㰀℀ⴀⴀ猀琀愀爀琀 ⴀⴀ㸀ഀ
਍ 㰀℀ⴀⴀ⌀椀渀挀氀甀搀攀 瘀椀爀琀甀愀氀㴀∀⼀椀渀挀⼀愀爀挀栀椀瘀攀ⴀ栀攀愀搀攀爀 ㄀ⴀ攀渀⸀栀琀洀氀∀ ⴀⴀ㸀ഀ ਍㰀搀椀瘀 椀搀㴀∀樀愀砀愀栀攀愀搀∀㸀ഀ ਍㰀搀椀瘀 椀搀㴀∀樀愀砀愀栀攀愀搀开猀椀琀攀洀愀瀀∀㸀㰀愀 栀爀攀昀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀樀愀砀愀⸀樀瀀⼀猀椀琀攀洀愀瀀开攀⸀栀琀洀氀∀㸀㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀⼀挀洀渀⼀猀猀椀⼀椀洀最⼀猀椀琀攀洀愀瀀开攀⸀最椀昀∀ 愀氀琀㴀∀匀椀琀攀䴀愀瀀∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㜀㘀∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㌀ ∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 猀琀礀氀攀㴀∀洀愀爀最椀渀ⴀ琀漀瀀㨀㄀㐀瀀砀㬀∀ ⼀㸀㰀⼀愀㸀㰀⼀搀椀瘀㸀ഀ ਍㰀渀漀猀挀爀椀瀀琀㸀ഀ
਍㰀昀漀爀洀 洀攀琀栀漀搀㴀∀最攀琀∀ 愀挀琀椀漀渀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀猀琀愀最攀⸀琀欀猀挀⸀樀愀砀愀⸀樀瀀⼀猀攀愀爀挀栀⼀猀攀愀爀挀栀开攀渀⸀栀琀洀氀∀ 漀渀猀甀戀洀椀琀㴀∀椀昀⠀℀琀栀椀猀⸀焀甀攀爀礀⸀瘀愀氀甀攀 ⤀笀愀氀攀爀琀⠀✀倀氀攀愀猀攀 䤀渀瀀甀琀 匀攀愀爀挀栀 䬀攀礀眀漀爀搀⸀✀⤀㬀焀甀攀爀礀⸀昀漀挀甀猀⠀⤀㬀爀攀琀甀爀渀 昀愀氀猀攀紀∀ 猀琀礀氀攀㴀∀洀愀爀最椀渀㨀 瀀砀∀㸀ഀ ਍㰀⼀昀漀爀洀㸀ഀ
਍㰀⼀渀漀猀挀爀椀瀀琀㸀㰀搀椀瘀 椀搀㴀∀椀猀猀开猀椀琀攀∀㸀ഀ ਍㰀猀挀爀椀瀀琀 琀礀瀀攀㴀∀琀攀砀琀⼀樀愀瘀愀猀挀爀椀瀀琀∀ 猀爀挀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀最漀漀最氀攀⸀挀漀洀⼀挀漀漀瀀⼀挀猀攀⼀戀爀愀渀搀㼀昀漀爀洀㴀挀猀攀ⴀ猀攀愀爀挀栀ⴀ戀漀砀☀氀愀渀最㴀攀渀∀㸀㰀⼀猀挀爀椀瀀琀㸀ഀ
਍㰀搀椀瘀 椀搀㴀∀樀愀砀愀开猀椀琀攀∀㸀ഀ
਍㰀椀渀瀀甀琀 渀愀洀攀㴀∀焀甀攀爀礀∀ 琀礀瀀攀㴀∀琀攀砀琀∀ 挀氀愀猀猀㴀∀椀渀瀀甀琀开眀∀⼀㸀 㰀椀渀瀀甀琀 渀愀洀攀㴀∀猀甀戀洀椀琀∀ 琀礀瀀攀㴀∀猀甀戀洀椀琀∀ 瘀愀氀甀攀㴀∀匀攀愀爀挀栀∀   椀搀㴀∀猀攀愀爀挀栀开戀甀琀琀漀渀∀⼀㸀 㰀椀渀瀀甀琀 渀愀洀攀㴀∀眀栀攀渀挀攀∀ 琀礀瀀攀㴀∀栀椀搀搀攀渀∀ 瘀愀氀甀攀㴀∀ ∀ ⼀㸀 㰀椀渀瀀甀琀 渀愀洀攀㴀∀洀愀砀∀ 琀礀瀀攀㴀∀栀椀搀搀攀渀∀ 瘀愀氀甀攀㴀∀㈀ ∀ ⼀㸀 㰀椀渀瀀甀琀 渀愀洀攀㴀∀爀攀猀甀氀琀∀ 琀礀瀀攀㴀∀栀椀搀搀攀渀∀ 瘀愀氀甀攀㴀∀渀漀爀洀愀氀∀ ⼀㸀 㰀椀渀瀀甀琀 渀愀洀攀㴀∀猀漀爀琀∀ 琀礀瀀攀㴀∀栀椀搀搀攀渀∀ 瘀愀氀甀攀㴀∀搀愀琀攀㨀氀愀琀攀∀ ⼀㸀ഀ
਍㰀⼀搀椀瘀㸀㰀⼀搀椀瘀㸀ഀ
਍㰀℀ⴀⴀ栀攀愀搀攀爀 攀渀搀 ⴀⴀ㸀ഀ ਍㰀℀ⴀⴀ 猀琀愀爀琀 ⴀⴀ㸀ഀ
Japan Aerospace Exploration Agency:JAXA Space Station਍㰀洀愀瀀 渀愀洀攀㴀∀䴀愀瀀∀ 椀搀㴀∀䴀愀瀀∀㸀㰀愀爀攀愀 猀栀愀瀀攀㴀∀爀攀挀琀∀ 挀漀漀爀搀猀㴀∀㄀㜀Ⰰ㜀Ⰰ㈀ 㜀Ⰰ㔀㌀∀ 栀爀攀昀㴀∀⼀攀渀⼀椀渀搀攀砀⸀栀琀洀氀∀ ⼀㸀㰀⼀洀愀瀀㸀㰀⼀搀椀瘀㸀ഀ ਍ഀ ਍㰀搀椀瘀 椀搀㴀∀椀猀猀䜀䴀攀渀甀∀㸀ഀ ਍㰀⼀搀椀瘀㸀ഀ ਍ഀ ਍㰀搀椀瘀 椀搀㴀∀椀猀猀圀爀愀瀀瀀攀爀∀㸀ഀ
਍ऀऀ㰀搀椀瘀 椀搀㴀∀戀爀攀愀搀挀爀甀洀戀∀㸀ഀ ਍ऀऀ㰀⼀搀椀瘀㸀ഀ ਍ऀऀ㰀搀椀瘀 椀搀㴀∀挀漀渀琀攀渀琀䄀爀攀愀吀椀琀氀攀∀㸀ഀ

JAXA Astronaut Activity Report

਍ऀऀ㰀⼀搀椀瘀㸀ഀ
਍ऀऀऀऀ㰀栀㈀㸀䨀䄀堀䄀 䄀猀琀爀漀渀愀甀琀 䄀挀琀椀瘀椀琀礀 刀攀瀀漀爀琀Ⰰ 䄀瀀爀椀氀Ⰰ ㈀ ㄀㔀㰀⼀栀㈀㸀ഀ
Last Updated: June 25, 2015
਍ഀ

This is JAXA’s Japanese astronaut activity report for April, 2015.

਍ഀ ਍ऀऀऀऀ㰀搀椀瘀 挀氀愀猀猀㴀∀愀爀琀椀挀氀攀 挀氀攀愀爀昀椀砀∀㸀ഀ

Long-duration ISS mission training of Astronaut Kimiya Yui

਍ऀऀ㰀搀椀瘀 挀氀愀猀猀㴀∀椀洀最刀椀最栀琀㈀  ∀㸀ഀ ਍㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀∀挀愀瀀琀椀漀渀∀㸀夀甀椀 琀爀愀椀渀猀 昀漀爀 䬀甀戀椀欀 ⠀倀栀漀琀漀 挀漀甀爀琀攀猀礀 漀昀 䨀䄀堀䄀⼀䔀匀䄀⤀㰀⼀瀀㸀ഀ
਍ഀ

From April 6-10, Astronaut Kimiya Yui, assigned as a crew member for the Expedition 44/45 mission to the International Space Station (ISS), underwent training for ESA’s experiments at the European Astronaut Centre (EAC) of the European Space Agency (ESA) in Cologne, Germany.

਍ഀ

Yui practiced familiarizing himself with the Muscle Atrophy Research and Exercise System (MARES), a device used to study how the muscles of astronauts deteriorate over time in microgravity. He also practiced how to maintain Kubik, a small temperature-controlled incubator or cooler. As part of the Haptics-1 experiment intended to develop a system that allows onboard astronauts in microgravity to remotely operate a robot on the ground, Yui had his operating force applied to a joystick being measured. Given that the feeling of operation on the ground and that under microgravity is considered different, the data obtained will be compared with that obtained during his ISS stay and used for development of the system.

਍ഀ

From April 13, Yui underwent training for the Soyuz spacecraft and the ISS Russian segment at the Gagarin Cosmonaut Training Center (GCTC) in Russia. For training regarding the Soyuz spacecraft, Yui used a simulator to practice a series of operations ranging from the rendezvous, approach, and docking with the ISS to the return to Earth. At the end of the training, Yui and his crewmates Oleg Kononenko and Kjell Lindgren took a qualification exam to manually maneuver the Soyuz spacecraft. The exam covered the operational techniques for docking with the ISS and subsequent return to Earth. For the Russian segment, another qualification exam was given on the operational techniques in the Russian segment; thus, they completed all the certification exams.

਍ഀ
਍㰀愀 栀爀攀昀㴀∀⼀愀猀琀爀漀⼀爀攀瀀漀爀琀⼀㈀ ㄀㔀⼀椀洀愀最攀猀⼀㌀㔀㘀㐀㤀㈀㜀㐀㜀㔀⸀樀瀀最∀㸀ഀ Enlarge photo਍㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀∀挀愀瀀琀椀漀渀∀㸀㐀㌀匀 挀爀攀眀 琀愀欀椀渀最 愀渀 攀砀愀洀 漀渀 洀愀渀甀愀氀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀猀 漀昀 琀栀攀 匀漀礀甀稀 ⠀倀栀漀琀漀 挀漀甀爀琀攀猀礀 漀昀 䨀䄀堀䄀⼀䜀䌀吀䌀⤀㰀⼀瀀㸀ഀ
਍ഀ
਍㰀愀 栀爀攀昀㴀∀⼀愀猀琀爀漀⼀爀攀瀀漀爀琀⼀㈀ ㄀㔀⼀椀洀愀最攀猀⼀㈀㔀㠀㘀㘀㜀㐀㘀㜀 ⸀樀瀀最∀㸀ഀ Enlarge photo਍㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀∀挀愀瀀琀椀漀渀∀㸀夀甀椀 猀琀愀爀琀椀渀最 琀漀 琀愀欀攀 愀 焀甀愀氀椀昀椀挀愀琀椀漀渀 攀砀愀洀 漀渀 洀愀渀甀愀氀 爀攀攀渀琀爀礀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀 ⠀倀栀漀琀漀 挀漀甀爀琀攀猀礀 漀昀 䨀䄀堀䄀⼀䜀䌀吀䌀⤀㰀⼀瀀㸀ഀ
਍ഀ
਍㰀愀 栀爀攀昀㴀∀⼀愀猀琀爀漀⼀爀攀瀀漀爀琀⼀㈀ ㄀㔀⼀椀洀愀最攀猀⼀㔀㠀㘀㜀㄀㠀 ㈀㔀㜀⸀樀瀀最∀㸀ഀ Enlarge photo਍㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀∀挀愀瀀琀椀漀渀∀㸀吀栀攀 琀爀椀漀 琀愀欀椀渀最 愀 焀甀愀氀椀昀椀挀愀琀椀漀渀 攀砀愀洀 昀漀爀 琀栀攀 刀甀猀猀椀愀渀 猀攀最洀攀渀琀 ⠀倀栀漀琀漀 挀漀甀爀琀攀猀礀 漀昀 䨀䄀堀䄀⼀䜀䌀吀䌀⤀㰀⼀瀀㸀ഀ
਍ഀ


਍ഀ

Yui's launch aboard the Soyuz TMA-17M spacecraft (43S) has been postponed from May 27 due to the loss of the Progress (59P) supply vehicle. The rescheduled launch target is slated for July 23.

਍ഀ
਍ऀऀऀऀ㰀搀椀瘀 挀氀愀猀猀㴀∀愀爀琀椀挀氀攀 挀氀攀愀爀昀椀砀∀㸀ഀ

Long-duration ISS mission training of Astronaut Takuya Onishi

਍ऀऀ㰀瀀㸀䤀渀 攀愀爀氀礀 䄀瀀爀椀氀Ⰰ 䄀猀琀爀漀渀愀甀琀 吀愀欀甀礀愀 伀渀椀猀栀椀Ⰰ 愀 挀爀攀眀 洀攀洀戀攀爀 昀漀爀 琀栀攀 䔀砀瀀攀搀椀琀椀漀渀 㐀㠀⼀㐀㤀 洀椀猀猀椀漀渀 琀漀 琀栀攀 䤀匀匀Ⰰ 琀攀洀瀀漀爀愀爀椀氀礀 爀攀琀甀爀渀攀搀 琀漀 䨀愀瀀愀渀 琀漀 甀渀搀攀爀最漀 琀爀愀椀渀椀渀最 昀漀爀 琀栀攀 䨀愀瀀愀渀攀猀攀 䔀砀瀀攀爀椀洀攀渀琀 䴀漀搀甀氀攀 ⠀䬀椀戀漀⤀ 愀琀 琀栀攀 吀猀甀欀甀戀愀 匀瀀愀挀攀 䌀攀渀琀攀爀 ⠀吀䬀匀䌀⤀⸀㰀⼀瀀㸀ഀ ਍㰀搀椀瘀 挀氀愀猀猀㴀∀椀洀最刀椀最栀琀㈀  ∀㸀ഀ Enlarge photo ਍㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀∀挀愀瀀琀椀漀渀∀㸀伀渀椀猀栀椀 琀爀愀椀渀椀渀最 昀漀爀 琀栀攀 䈀椀漀氀漀最椀挀愀氀 䔀砀瀀攀爀椀洀攀渀琀 唀渀椀琀 ⠀䌀爀攀搀椀琀ᨀ䫿䄀堀䄀⤀㰀⼀瀀㸀ഀ ਍㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀⼀愀猀琀爀漀⼀爀攀瀀漀爀琀⼀㈀ ㄀㔀⼀椀洀愀最攀猀⼀㄀㔀 㐀㄀㠀开搀猀挀开  㠀㤀开洀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㈀  ∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㌀㈀∀ 愀氀琀㴀∀䔀渀氀愀爀最攀 瀀栀漀琀漀∀ ⼀㸀㰀⼀愀㸀ഀ

Onishi lecturing at the TKSC open house event (Credit:JAXA)

਍㰀⼀搀椀瘀㸀ഀ ਍㰀瀀㸀伀渀椀猀栀椀 爀攀挀攀椀瘀攀搀 琀爀愀椀渀椀渀最 漀渀 琀栀攀 䬀椀戀漀✀猀 攀砀瀀攀爀椀洀攀渀琀愀氀 㰀椀㸀刀夀唀吀䄀䤀㰀⼀椀㸀 愀渀搀 㰀椀㸀匀愀椀戀漀㰀⼀椀㸀 爀愀挀欀猀Ⰰ 愀渀搀 琀栀攀渀 挀漀渀昀椀爀洀攀搀 琀栀攀 猀琀爀甀挀琀甀爀攀猀Ⰰ 琀栀攀 瀀爀漀挀攀搀甀爀攀猀 昀漀爀 挀栀愀渀最椀渀最 猀愀洀瀀氀攀猀Ⰰ 愀渀搀 漀琀栀攀爀 愀猀瀀攀挀琀猀 漀昀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀⸀ 吀爀愀椀渀椀渀最 昀漀爀 䬀椀戀漀 愀氀猀漀 椀渀挀氀甀搀攀搀 琀栀攀 倀愀猀猀椀瘀攀 䐀漀猀椀洀攀琀攀爀 昀漀爀 䰀椀昀攀 匀挀椀攀渀挀攀 䔀砀瀀攀爀椀洀攀渀琀猀 椀渀 匀瀀愀挀攀 ⠀倀䄀䐀䰀䔀匀⤀ 甀猀攀搀 琀漀 洀攀愀猀甀爀攀 琀栀攀 氀攀瘀攀氀 漀昀 爀愀搀椀愀琀椀漀渀 椀渀猀椀搀攀 䬀椀戀漀 愀渀搀 琀栀攀 䴀椀挀爀漀最爀愀瘀椀琀礀 䴀攀愀猀甀爀攀洀攀渀琀 䄀瀀瀀愀爀愀琀甀猀 ⠀䴀䴀䄀⤀ 甀猀攀搀 琀漀 洀攀愀猀甀爀攀 琀栀攀 氀攀瘀攀氀 漀昀 最爀愀瘀椀琀礀 搀甀爀椀渀最 琀栀漀猀攀 攀砀瀀攀爀椀洀攀渀琀猀⸀ 吀爀愀椀渀椀渀最 漀渀 琀栀攀 䨀愀瀀愀渀攀猀攀 䔀砀瀀攀爀椀洀攀渀琀 䴀漀搀甀氀攀 刀攀洀漀琀攀 䴀愀渀椀瀀甀氀愀琀漀爀 匀礀猀琀攀洀 ⠀䨀䔀䴀刀䴀匀⤀ 挀漀瘀攀爀攀搀 愀 猀椀洀甀氀愀琀椀漀渀 漀昀 洀愀渀攀甀瘀攀爀椀渀最 琀栀攀 爀漀戀漀琀椀挀 愀爀洀 琀漀 愀 猀愀昀攀 瀀漀猀椀琀椀漀渀 椀渀 挀愀猀攀 愀渀礀 椀爀爀攀最甀氀愀爀椀琀礀 漀挀挀甀爀猀⸀ 伀琀栀攀爀 琀爀愀椀渀椀渀最 椀渀挀氀甀搀攀搀 爀攀昀爀攀猀栀椀渀最 琀栀攀 欀渀漀眀氀攀搀最攀 愀戀漀甀琀 䬀椀戀漀✀猀 猀礀猀琀攀洀猀⸀㰀⼀瀀㸀ഀ ਍㰀瀀㸀䐀甀爀椀渀最 伀渀椀猀栀椀✀猀 猀琀愀礀 椀渀 䨀愀瀀愀渀Ⰰ 栀攀 瀀愀爀琀椀挀椀瀀愀琀攀搀 椀渀 琀栀攀 吀䬀匀䌀 漀瀀攀渀 栀漀甀猀攀 攀瘀攀渀琀 漀渀 䄀瀀爀椀氀 ㄀㠀Ⰰ 眀栀攀爀攀 栀攀 最愀瘀攀 琀栀爀攀攀 氀攀挀琀甀爀攀猀 愀渀搀 椀渀琀爀漀搀甀挀攀搀 氀匀匀 氀漀渀最ⴀ搀甀爀愀琀椀漀渀 洀椀猀猀椀漀渀猀 愀渀搀 愀猀琀爀漀渀愀甀琀 琀爀愀椀渀椀渀最 琀漀 琀栀攀 瘀椀猀椀琀漀爀猀⸀㰀⼀瀀㸀ഀ ਍㰀瀀㸀䄀琀 琀栀攀 攀渀搀 漀昀 䄀瀀爀椀氀Ⰰ 伀渀椀猀栀椀 洀漀瘀攀搀 琀漀 琀栀攀 唀⸀匀⸀ 愀渀搀 挀漀渀琀椀渀甀攀搀 琀爀愀椀渀椀渀最 愀琀 琀栀攀 一䄀匀䄀 䨀匀䌀⸀㰀⼀瀀㸀ഀ ਍㰀搀椀瘀 挀氀愀猀猀㴀∀椀洀最刀椀最栀琀㈀  ∀㸀ഀ
਍㰀椀洀最 猀爀挀㴀∀⼀愀猀琀爀漀⼀爀攀瀀漀爀琀⼀㈀ ㄀㔀⼀椀洀愀最攀猀⼀樀猀挀㈀ ㄀㔀攀 㔀㌀㐀㜀㠀开洀⸀樀瀀最∀ 眀椀搀琀栀㴀∀㈀  ∀ 栀攀椀最栀琀㴀∀㄀㘀 ∀ 愀氀琀㴀∀䔀渀氀愀爀最攀 瀀栀漀琀漀∀ ⼀㸀㰀⼀愀㸀ഀ

Onishi learns the EVA preparation procedure (Photo courtesy of Takuya Onishi) Google+)

਍㰀⼀搀椀瘀㸀ഀ ਍㰀瀀䄀猀 漀渀攀 愀猀瀀攀挀琀 漀昀 䔀嘀䄀 琀爀愀椀渀椀渀最Ⰰ 栀攀 挀漀渀昀椀爀洀攀搀 琀栀攀 瀀爀攀瀀愀爀愀琀椀漀渀 愀渀搀 挀氀攀愀渀甀瀀 瀀爀漀挀攀搀甀爀攀猀 漀渀 琀栀攀 搀愀礀 漀昀 䔀嘀䄀⸀ 吀栀攀 琀爀愀椀渀椀渀最 椀渀挀氀甀搀攀搀 瀀爀攀ⴀ戀爀攀愀琀栀攀 瀀爀漀琀漀挀漀氀Ⰰ 眀栀椀挀栀 瀀爀攀瘀攀渀琀猀 搀攀挀漀洀瀀爀攀猀猀椀漀渀 猀椀挀欀渀攀猀猀 搀甀爀椀渀最 䔀嘀䄀⸀ 䄀猀 䔀䴀唀✀猀 椀渀琀攀爀渀愀氀 瀀爀攀猀猀甀爀攀 椀猀 氀漀眀攀爀攀搀 琀漀  ⸀㌀Ⰰ 瀀爀攀ⴀ戀爀攀愀琀栀椀渀最 椀猀 瀀攀爀昀漀爀洀攀搀 戀攀昀漀爀攀 䔀嘀䄀 琀漀 攀砀挀爀攀琀攀 渀椀琀爀漀最攀渀 昀爀漀洀 琀栀攀 栀甀洀愀渀 戀漀搀礀 椀渀 漀爀搀攀爀 琀漀 瀀爀攀瘀攀渀琀 搀攀挀漀洀瀀爀攀猀猀椀漀渀 猀椀挀欀渀攀猀猀 ⠀戀攀渀搀猀⤀⸀㰀⼀瀀㸀ഀ ਍㰀瀀㸀伀琀栀攀爀 琀爀愀椀渀椀渀最 挀漀瘀攀爀攀搀 洀愀渀椀瀀甀氀愀琀椀漀渀 漀昀 琀栀攀 匀瀀愀挀攀 匀琀愀琀椀漀渀 刀攀洀漀琀攀 䴀愀渀椀瀀甀氀愀琀漀爀 匀礀猀琀攀洀 ⠀匀匀刀䴀匀⤀ 昀漀爀 愀 瘀椀猀椀琀椀渀最 瘀攀栀椀挀氀攀Ⰰ 栀漀眀 琀漀 甀猀攀 猀甀挀栀 漀渀戀漀愀爀搀 挀漀洀瀀甀琀攀爀 愀瀀瀀氀椀挀愀琀椀漀渀猀 愀猀 琀椀洀攀氀椀渀攀 洀愀渀愀最攀洀攀渀琀Ⰰ 愀渀搀 栀漀眀 琀漀 爀攀瀀愀椀爀 琀漀椀氀攀琀 昀愀椀氀甀爀攀⸀㰀⼀瀀㸀ഀ ਍ऀऀ㰀⼀搀椀瘀㸀ഀ
਍ऀऀ㰀栀㌀㸀䄀猀琀爀漀渀愀甀琀猀 圀愀欀愀琀愀 愀渀搀 䠀漀猀栀椀搀攀 愀琀琀攀渀搀 琀栀攀 琀攀挀栀渀椀挀愀氀 挀漀漀爀搀椀渀愀琀椀漀渀 洀攀攀琀椀渀最 昀漀爀 䬀伀唀一伀吀伀刀䤀㔀㰀⼀栀㌀㸀ഀ

Astronauts Koichi Wakata and Akihiko Hoshide attended the technical coordination meeting for the H-II Transfer Vehicle KOUNOTORI5 (HTV5) held from April 13-17 at the TKSC.

਍ഀ

NASA and JAXA flight controllers mainly attended to meeting to discuss the operational procedures, flight rules, and mission timeline. Precise coordination by NASA and JAXA at the preparation stage is the key to a successful KOUNOTORI5 mission.਍㰀⼀瀀㸀ഀ ਍㰀瀀㸀䘀漀爀 琀栀攀 洀攀攀琀椀渀最Ⰰ 愀猀 洀愀渀礀 愀猀 ㌀  瀀攀漀瀀氀攀 昀爀漀洀 一䄀匀䄀 愀渀搀 䨀䄀堀䄀 瀀愀爀琀椀挀椀瀀愀琀攀搀⸀ 䘀爀漀洀 䨀䄀堀䄀Ⰰ 挀漀爀攀 洀椀猀猀椀漀渀 洀攀洀戀攀爀猀 愀琀琀攀渀搀攀搀 琀栀攀 洀攀攀琀椀渀最Ⰰ 愀猀 爀攀瀀爀攀猀攀渀琀攀搀 戀礀 䴀愀礀甀洀椀 䴀愀琀猀甀甀爀愀Ⰰ 琀栀攀 氀攀愀搀 䠀吀嘀㔀 昀氀椀最栀琀 搀椀爀攀挀琀漀爀⸀ 㰀⼀瀀㸀ഀ ਍ऀऀ㰀⼀搀椀瘀㸀ഀ

਍ऀऀ㰀栀㌀㸀䄀猀琀爀漀渀愀甀琀 䄀欀椀栀椀欀漀 䠀漀猀栀椀搀攀 瀀愀爀琀椀挀椀瀀愀琀攀猀 椀渀 䬀伀唀一伀吀伀刀䤀 琀攀猀琀椀渀最 愀琀 琀栀攀 吀一匀䌀㰀⼀栀㌀㸀ഀ
਍㰀愀 栀爀攀昀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀椀猀猀猀琀爀攀愀洀⸀琀欀猀挀⸀樀愀砀愀⸀樀瀀⼀椀猀猀⼀瀀栀漀琀漀⼀㔀 瀀㈀ ㄀㔀   㠀  ⸀樀瀀最∀㸀ഀ Enlarge photo਍㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀∀挀愀瀀琀椀漀渀∀㸀䠀漀猀栀椀搀攀 瀀攀爀昀漀爀洀椀渀最 䘀䌀䤀吀 ⠀倀栀漀琀漀 挀漀甀爀琀攀猀礀 漀昀 䨀䄀堀䄀⤀㰀⼀瀀㸀ഀ
਍ഀ

Astronaut Akihiko Hoshide attended KOUNOTORI5’s Flight Crew Interface Test (FCIT) at the Tanegashima Space Center (TNSC).

਍ഀ

The FCIT is conducted from the perspective of experienced astronauts to validate the onboard equipment and ensure that astronauts can perform on orbit operations tasks without any difficulty.

਍ഀ

During Hoshide's stay on the ISS as a member of Expedition 32/33 in 2012, he participated in the KOUNOTORI3 mission. During the mission, he engaged in KOUNOTORI3 capture and release operations by using the SSRMS.

਍ഀ

During the FCIT, Hoshide confirmed the overall exterior accessibility and safety, mostly for KOUNOTORI5's Exposed Pallet (EP). Onboard astronauts do not normally access the exterior of KOUOTORI. However, confirmation is necessary in the event of an irregularity, such as when an unscheduled EVA becomes necessary if EP fails to be installed in KOUNOTORI's Unpressurized Logistics Carrier (ULC). Hoshide also tested the redesigned HTV Re-supply Racks (HRRs) to be loaded in the Pressurized Logistics Carrier (PLC).

਍ऀऀ㰀⼀搀椀瘀㸀ഀ
਍ऀऀ㰀栀㌀㸀䄀猀琀爀漀渀愀甀琀 匀漀椀挀栀椀 一漀最甀挀栀椀 愀琀琀攀渀搀猀 琀栀攀 攀砀攀挀甀琀椀瘀攀 洀攀攀琀椀渀最 漀昀 琀栀攀 䄀猀猀漀挀椀愀琀椀漀渀 漀昀 匀瀀愀挀攀 䔀砀瀀氀漀爀攀爀猀 ⠀䄀匀䔀⤀㰀⼀栀㌀㸀ഀ
਍㰀愀 栀爀攀昀㴀∀⼀愀猀琀爀漀⼀爀攀瀀漀爀琀⼀㈀ ㄀㔀⼀椀洀愀最攀猀⼀㄀㄀ 㠀㠀㐀㐀㈀开㤀㠀 㜀㠀㔀㄀㔀㔀㈀㘀㔀㐀㠀㌀开㄀㠀㜀㤀㌀㄀㌀㠀㤀㌀㌀㈀㈀  㘀㠀 ㄀⸀樀瀀最∀㸀ഀ Enlarge photo਍㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀∀挀愀瀀琀椀漀渀∀㸀一漀最甀挀栀椀 愀渀搀 漀琀栀攀爀 瀀愀爀琀椀挀椀瀀愀渀琀猀 ⠀倀栀漀琀漀 挀漀甀爀琀攀猀礀 漀昀 䄀匀䔀 䘀愀挀攀戀漀漀欀⤀㰀⼀瀀㸀ഀ
਍ഀ

Currently serving as president of the Association of Space Explorers (ASE), an international organization of astronauts around the world, Astronaut Noguchi attended the ASE executive committee held April 20-23 in Stockholm, Sweden.

਍ഀ

The executive committee meeting was held in preparation for the upcoming 28th ASE Planetary Congress to be held this September in Stockholm.

਍ऀऀ㰀⼀搀椀瘀㸀ഀ
਍ऀऀ㰀栀㌀㸀䄀猀琀爀漀渀愀甀琀 䄀欀椀栀椀欀漀 䠀漀猀栀椀搀攀 瀀愀爀琀椀挀椀瀀愀琀攀猀 椀渀 愀 洀攀攀琀椀渀最 爀攀最愀爀搀椀渀最 猀瀀愀挀攀 搀攀瘀攀氀漀瀀洀攀渀琀 愀渀搀 甀琀椀氀椀稀愀琀椀漀渀㰀⼀栀㌀㸀ഀ

On April 9, Astronaut Akihiko Hoshide participated in a meeting to discuss space development and utilization held by Japan’s Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT).

਍ഀ

The committee investigates and discusses important matters regarding space development and utilization that will be implemented by MEXT.

਍ഀ

Hoshide has been serving as a temporal member of the committee since April 2015.

਍ऀऀ㰀⼀搀椀瘀㸀ഀ ਍ऀऀ㰀⼀搀椀瘀㸀ഀ
਍㰀⼀搀椀瘀㸀ഀ ਍ഀ ਍ഀ ਍㰀搀椀瘀 挀氀愀猀猀㴀∀䌀氀攀愀爀䘀氀漀愀琀∀㸀☀渀戀猀瀀㬀㰀⼀搀椀瘀㸀ഀ ਍㰀℀ⴀⴀ昀漀漀琀攀爀 ⴀⴀ㸀ഀ ਍㰀琀愀戀氀攀 眀椀搀琀栀㴀∀㄀  ─∀ 戀漀爀搀攀爀㴀∀ ∀ 挀攀氀氀猀瀀愀挀椀渀最㴀∀ ∀ 挀攀氀氀瀀愀搀搀椀渀最㴀∀ ∀㸀ഀ ਍㰀琀搀 猀琀礀氀攀㴀∀栀攀椀最栀琀㨀㌀瀀砀㬀 戀愀挀欀最爀漀甀渀搀ⴀ挀漀氀漀爀㨀⌀  㜀挀搀昀∀㸀㰀⼀琀搀㸀ഀ ਍㰀⼀琀愀戀氀攀㸀ഀ ਍㰀琀爀㸀ഀ ਍㰀琀搀 愀氀椀最渀㴀∀爀椀最栀琀∀ 瘀愀氀椀最渀㴀∀琀漀瀀∀ 猀琀礀氀攀㴀∀琀攀砀琀ⴀ愀氀椀最渀㨀爀椀最栀琀㬀 瀀愀搀搀椀渀最㨀㄀㐀瀀砀 ㄀ 瀀砀 ㄀㐀瀀砀  瀀砀㬀  昀漀渀琀ⴀ猀椀稀攀㨀㄀㈀瀀砀∀㸀㰀愀 栀爀攀昀㴀∀栀琀琀瀀㨀⼀⼀眀眀眀⸀樀愀砀愀⸀樀瀀⼀瀀漀氀椀挀礀开攀⸀栀琀洀氀∀㸀匀椀琀攀 倀漀氀椀挀礀㰀⼀愀㸀ഀ ਍㰀⼀琀爀㸀ഀ
Copyright 2007 Japan Aerospace Exploration Agency
਍㰀℀ⴀⴀ昀漀漀琀攀爀 攀渀搀 ⴀⴀ㸀ഀ
਍㰀℀ⴀⴀ 攀渀搀 ⴀⴀ㸀ഀ
਍㰀⼀戀漀搀礀㸀ഀ ਍