2008年6月5日　飛行5日目（Flight Day: FD5）

船内実験室へ入室した直後の星出宇宙飛行士（提供：NASA）

日本時間6月5日午前5時25分、「きぼう」日本実験棟船内実験室の片系のシステムであるB系システムが起動されました。そして、午前6時05分に船内実験室と｢ハーモニー｣（第2結合部）間のハッチが開けられ、午前6時09分に星出宇宙飛行士らクルーが船内実験室に入室しました。

「きぼう」の中心となる実験モジュール、船内実験室の稼働がいよいよ開始されました。

• 取付けから起動まで

星出宇宙飛行士らクルー入室時の「きぼう」運用管制室の様子

その後、船内保管室から「きぼう」ロボットアーム制御ラックが船内実験室へ移設されました。そのほか、故障した「ズヴェズダ」（ロシアのサービスモジュール）のトイレのポンプの交換作業や、センサ付き検査用延長ブーム（Orbiter Boom Sensor System: OBSS）の先端のセンサの点検、第2回船外活動の準備が行われました。

「きぼう」船内実験室

星出、ナイバーグ両宇宙飛行士による起動・入室準備の様子（提供：NASA）

船内実験室のシステムはA系、B系の冗長構成となっていますが、飛行5日目には、その片系のB系システムの起動が実施されました。

星出宇宙飛行士らクルーによる起動準備が整えられた後、NASAの宇宙ステーション管制センターから船内実験室へコマンドが送られ、船内実験室の電源が投入されました。

当初は、星出宇宙飛行士がコンピュータを使用して初期起動を行う予定でしたが、船内実験室とハーモニーの連結部の配管接続作業に時間がかかり、遅れた時間を取り戻すために、NASAの宇宙ステーション管制センターからのコマンドにより初期起動が行われ、星出宇宙飛行士は並行して入室準備作業を進めました。

「きぼう」運用管制室からの初めてのコマンド送信

その後、筑波宇宙センター（TKSC）の「きぼう」運用管制室と船内実験室内にある「きぼう」の頭脳である「きぼう」制御装置（JEM Control Processor: JCP）が通信できるようになり、そして6月5日午前4時51分に、「きぼう」運用管制室から初めてのコマンドが送信されました。起動作業は、その後「きぼう」運用管制室から継続して行われ、完了しました。

明日、飛行6日目には、船内実験室のA系システムの起動が実施され、「きぼう」本来の二重冗長構成システムによる通常モードでの運用が開始されます。

• 地上で支える人々

本日の星出宇宙飛行士

連結部の整備作業を行う星出宇宙飛行士（提供：NASA）

「きぼう」ロボットアーム制御ラックを船内実験室へ移設する星出宇宙飛行士らクルー（提供：NASA）

星出宇宙飛行士は、カレン・ナイバーグ宇宙飛行士とともに、船内実験室とハーモニーの連結部で電力ケーブルや配管類の接続作業を行い、船内実験室の起動・入室準備を整えました。

船内実験室のB系システムの起動完了後、午前6時05分にハッチを開けました。そして、ゴーグルとマスクを装着して、ナイバーグ宇宙飛行士とともに船内実験室に入室し、続いてほかのクルーも入室しました。

星出宇宙飛行士は入室時、「日本の宇宙開発、新たな1歩を踏み出すことになります。」と話し、船内実験室については、「ラックがまだ全部入っていないので、空っぽなんですけど、本当に夢がつまったモジュールだと思います。」と語り、日本語で｢きぼう｣と書かれた「のれん」を入口に掛けました。

• 星出宇宙飛行士の入室時のコメント

その後は、室内の点検と設定を行い、｢きぼう｣ロボットアーム制御ラックを船内保管室から船内実験室に移設しました。

スペースシャトル「ディスカバリー号」の熱防護システム（TPS）の詳細点検について

必要があれば飛行7日目に実施するとしていた、スペースシャトルのロボットアーム（Shuttle Remote Manipulator System: SRMS）とOBSSを使用したスペースシャトルの熱防護システム（Thermal Protection System: TPS）の詳細点検は、ディスカバリー号の打上げ時やSRMSを使用した点検、ISSへの接近時に得られた画像やデータの詳細な分析結果から、ドッキング中に実施する必要はないと判断されました。

本日の星出宇宙飛行士の食事

ウェイクアップコール

ディスカバリー号のクルーは、6月4日午後7時32分に、カレン・ナイバーグ宇宙飛行士のためにかけられたBrandi Carlileの"Have You Ever"で起床しました。

本日は、6月5日午前11時32分に就寝しました。起床は6月5日午後7時32分の予定です。

※ウェイクアップコールは長年続けられている恒例の習慣です。ミッション期間中毎日、クルーは地上から送られる様々な音楽で目覚めます。曲はクルーにちなんだものやクルーの要望に沿ったものが選ばれています。以下のサイトでウェイクアップコールを聞くことができます。
≫ STS-124 Wakeup Calls （NASA:英語）

本日の写真

「きぼう」船内実験室と「ハーモニー」間の連結部で配管の接続作業を行う星出、ナイバーグ両宇宙飛行士（飛行5日目）

「きぼう」船内実験室と「ハーモニー」間の連結部で配管の接続作業を行う星出宇宙飛行士（飛行5日目）

筑波宇宙センター運用管制室から船内実験室へ初めてのコマンド送信（飛行5日目）

STS-124クルーの「きぼう」船内実験室入室時の運用管制室（飛行5日目）

「きぼう」船内実験室に入室した星出、ナイバーグ両宇宙飛行士（飛行5日目）

「きぼう」ロボットアームの制御ラックを移設する星出宇宙飛行士らクルー（飛行5日目）

≫他の写真を見る

明日の予定

• 第2回船外活動
• 船内保管室から船内実験室内へのラックの移設・設置
• 船内実験室のA系起動
• 「きぼう」ロボットアームの初期起動

詳細は飛行スケジュール6日目（FD6）をご覧ください。