NASAドライデン飛行研究センター（DFRC）への飛行経路

スペースシャトル「ディスカバリー号」は、軌道離脱噴射を完了し、エドワーズ空軍基地内のNASAドライデン飛行研究センター（DFRC）への着陸に向け飛行しています。

ディスカバリー号は、米国東部夏時間9月11日午後8時53分（日本時間9月12日午前9時53分）に着陸する予定です。

エドワーズ空軍基地内のNASAドライデン飛行研究センター（DFRC）

飛行15日目、スペースシャトル「ディスカバリー号」は、主帰還地であるNASAケネディ宇宙センター（KSC）の天候が着陸に適さないため、エドワーズ空軍基地内NASAドライデン飛行研究センター（DFRC）に着陸することになりました。

ディスカバリー号は、米国東部夏時間9月11日午後7時47分（日本時間9月12日午前8時47分）に軌道離脱噴射を行い、9月11日午後8時53分（同9月12日午前9時53分）に着陸する予定です。

STS-128 NASAステータスレポート#28

NASA発行のレポートの仮訳です。

KSCのシャトル着陸施設（Shuttle Landing Facility：SLF）

飛行14日目、スペースシャトル「ディスカバリー号」の着陸は、2回目の着陸機会もNASAケネディ宇宙センター（KSC）の天候が適さなかったため、明日に見送られました。

STS-128 NASAステータスレポート#27

NASA発行のレポートの仮訳です。

明日、飛行15日目は、KSCとNASAドライデン飛行研究センター（DFRC）にそれぞれ2回の着陸機会があります。KSCへは、1回目の着陸機会の場合は米国東部夏時間9月11日午後5時48分（日本時間9月12日午前6時48分）、2回目の着陸機会の場合は午後7時23分（同午前8時23分）の着陸となる予定です。

飛行14日目の2回目のKSCへの飛行経路

スペースシャトル「ディスカバリー号」は、着陸地であるNASAケネディ宇宙センター（KSC）の天候が着陸に適さなかったため、1回目の着陸機会を見送り、2回目の機会に着陸することになりました。

ディスカバリー号は、米国東部夏時間9月10日午後7時35分（日本時間9月11日午前8時35分）に軌道離脱噴射を行い、9月10日午後8時40分（同9月11日午前9時40分）に着陸する予定です。

STS-128 NASAステータスレポート#26

NASA発行のレポートの仮訳です。

ディスカバリー号での米国広報イベントの様子

飛行13日目、スペースシャトル「ディスカバリー号」では、飛行制御システム（Flight Control System: FCS）や姿勢制御システム（Reaction Control System: RCS）の点検、船内の片づけ、Kuバンドアンテナの収納などの帰還に向けた準備や、米国広報イベントが行われました。

また、飛行12日目に行われた機体の後期点検の結果、オービタの状態は良好で、帰還に問題ないことがクルーに伝えられました。

STS-128 NASAステータスレポート#24

STS-128 NASAステータスレポート#25

NASA発行のレポートの仮訳です。

飛行14日目、ディスカバリー号は、米国東部夏時間9月10日午後7時05分（日本時間9月11日午前8時05分）にNASAケネディ宇宙センター（KSC）に着陸する予定ですが、天候条件による影響が懸念されています。

飛行14日目の着陸機会は2回ありますが、その日のKSCへの着陸が中止された場合、米国東部夏時間9月11日か9月12日に、KSCあるいはエドワーズ空軍基地内NASAドライデン飛行研究センターへの着陸が予定されています。

分離後のディスカバリー号から見たISS

飛行12日目、米国中部夏時間9月8日午後2時26分（日本時間9月9日午前4時26分）にスペースシャトル「ディスカバリー号」は国際宇宙ステーション（ISS）から分離しました。

ISSの周囲を1周するフライアラウンドを行った後、ISSから離れたディスカバリー号では、スペースシャトルのロボットアーム（Shuttle Remote Manipulator System: SRMS）とセンサ付き検査用延長ブーム（Orbiter Boom Sensor System: OBSS）を使用したオービタの熱防護システム（Thermal Protection System: TPS）の後期点検が行われました。

飛行12日目ハイライト（ISSからの分離）

飛行12日目のハイライトをご覧いただけます。

STS-128 NASAステータスレポート#22

STS-128 NASAステータスレポート#23

NASA発行のレポートの仮訳です。

飛行13日目は、帰還に向けた準備が行われる予定です。ディスカバリー号は、飛行14日目の米国東部夏時間9月10日午後7時05分（日本時間9月11日午前8時05分）にNASAケネディ宇宙センター（KSC）に着陸する予定です。