HTV技術実証機の離脱時刻変更について

HTV技術実証機は、10月31日午前0時頃にISSのロボットアーム（SSRMS）でISSから取り外され、10月31日午前2時30分頃、SSRMSから放出、ISSから離れる予定です。

当初、ISSからの取外しは10月30日午後10時30分頃、SSRMSからの放出は10月31日午前1時05分頃の予定でしたが、HTV技術実証機がISSから離れた直後に宇宙ゴミ（デブリ）がHTV技術実証機に接近・衝突する可能性があることがわかったため、その回避策として、SSRMSからの放出時刻を90分程度（1周回程度）遅らせることになり、ISSからの取外し時刻も90分程度遅らせることになりました。

なお、HTV技術実証機の大気圏再突入日時に変更はありません。また、宇宙ゴミのISSへの衝突確率は低いため、ISSの軌道変更はありません。

※断りのない限り、日時は日本時間です。