㰀洀愀瀀 渀愀洀攀㴀∀䴀愀瀀∀ 椀搀㴀∀䴀愀瀀∀㸀㰀愀爀攀愀 猀栀愀瀀攀㴀∀爀攀挀琀∀ 挀漀漀爀搀猀㴀∀㜀Ⰰ㜀Ⰰ㈀ 㜀Ⰰ㔀㌀∀ 栀爀攀昀㴀∀⼀攀渀⼀椀渀搀攀砀⸀栀琀洀氀∀ ⼀㸀㰀⼀洀愀瀀㸀㰀⼀搀椀瘀㸀ഀ
ഀ
㰀搀椀瘀 椀搀㴀∀椀猀猀䜀䴀攀渀甀∀㸀ഀ
Astronaut Takuya Onishi, a crew member for the ISS Expedition 48/49 mission, underwent training at Russia's Gagarin Cosmonaut Training Center (GCTC) in early August, followed in the latter half of the month by training at the NASA Johnson Space Center (JSC).
ഀIn Russia, flight simulation training aboard the Soyuz spacecraft was conducted at the GCTC.
ഀPart of the simulation training (Photo courtesy of Takuya Onishi)
㰀⼀搀椀瘀㸀ഀ 㰀瀀㸀䈀礀 甀猀椀渀最 愀 猀椀洀甀氀愀琀漀爀Ⰰ 伀渀椀猀栀椀 愀渀搀 栀椀猀 挀爀攀眀洀愀琀攀猀 瀀爀愀挀琀椀挀攀搀 愀 猀攀爀椀攀猀 漀昀 挀爀攀眀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀猀 昀爀漀洀 氀愀甀渀挀栀 琀漀 搀漀挀欀椀渀最 眀椀琀栀 琀栀攀 䤀匀匀Ⰰ 愀渀搀 琀栀攀渀 甀渀搀漀挀欀椀渀最 昀爀漀洀 琀栀攀 䤀匀匀 愀渀搀 爀攀琀甀爀渀椀渀最 琀漀 䔀愀爀琀栀⸀㰀⼀瀀㸀ഀ 㰀瀀㸀䈀礀 爀攀瀀攀愀琀椀渀最 猀椀洀甀氀愀琀椀漀渀猀Ⰰ 琀栀攀礀 攀渀栀愀渀挀攀搀 琀栀攀椀爀 琀攀挀栀渀椀焀甀攀猀 昀漀爀 昀氀礀椀渀最 猀愀昀攀氀礀 眀栀椀氀攀 爀攀猀瀀漀渀搀椀渀最 琀漀 瀀漀猀猀椀戀氀攀 愀渀漀洀愀氀椀攀猀⸀ 唀猀椀渀最 琀栀攀 匀漀礀甀稀 猀椀洀甀氀愀琀漀爀Ⰰ 伀渀椀猀栀椀 瀀爀愀挀琀椀挀攀搀 栀漀眀 琀漀 搀攀愀氀 眀椀琀栀 栀愀爀搀眀愀爀攀 昀愀椀氀甀爀攀 愀渀搀 愀椀爀 氀攀愀欀猀Ⰰ 愀渀搀 愀氀猀漀 瀀攀爀昀漀爀洀攀搀 洀愀渀甀愀氀 漀瀀攀爀愀琀椀漀渀猀⸀ 㰀⼀瀀㸀ഀ 㰀瀀㸀䄀琀 琀栀攀 䜀䌀吀䌀Ⰰ 伀渀椀猀栀椀 攀砀瀀攀爀椀攀渀挀攀搀 琀栀攀 栀礀瀀攀爀最爀愀瘀椀琀礀 挀漀渀搀椀琀椀漀渀 最攀渀攀爀愀琀攀搀 戀礀 愀 栀甀最攀 挀攀渀琀爀椀昀甀最攀 愀挀挀攀氀攀爀愀琀漀爀Ⰰ 眀栀椀挀栀 栀攀 眀漀甀氀搀 攀砀瀀攀爀椀攀渀挀攀 搀甀爀椀渀最 琀栀攀 氀愀甀渀挀栀 愀渀搀 搀攀猀挀攀渀琀 漀昀 琀栀攀 匀漀礀甀稀 猀瀀愀挀攀挀爀愀昀琀⸀ 匀瀀攀挀椀昀椀挀愀氀氀礀Ⰰ 栀攀 攀砀瀀攀爀椀攀渀挀攀搀 愀挀挀攀氀攀爀愀琀椀漀渀 漀昀 㐀䜀 ⴀ 㠀䜀 愀渀搀 氀攀愀爀渀攀搀 琀栀攀 瀀爀漀瀀攀爀 爀攀猀瀀椀爀愀琀漀爀礀 猀琀爀愀琀攀最礀 琀漀 瀀爀攀瘀攀渀琀 愀 氀漀猀猀 漀昀 挀漀渀猀挀椀漀甀猀渀攀猀猀 眀栀椀氀攀 甀渀搀攀爀 琀栀攀 愀挀挀攀氀攀爀愀琀攀搀 挀漀渀搀椀琀椀漀渀⸀㰀⼀瀀㸀ഀ 㰀搀椀瘀 挀氀愀猀猀㴀∀椀洀最刀椀最栀琀㈀ ∀㸀ഀ
㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀∀挀愀瀀琀椀漀渀∀㸀伀渀椀猀栀椀 攀砀瀀攀爀椀攀渀挀椀渀最 琀栀攀 搀攀瀀爀攀猀猀甀爀椀稀愀琀椀漀渀 琀攀猀琀 椀渀 琀栀攀 匀漀欀漀氀 猀瀀愀挀攀猀甀椀琀 ⠀倀栀漀琀漀 挀漀甀爀琀攀猀礀 漀昀 吀愀欀甀礀愀 伀渀椀猀栀椀⤀㰀⼀瀀㸀ഀ
Aside from training, Onishi had an opportunity to visit RSC Energia, the Soyuz spacecraft developer, and was able check out the actual spacecraft he would be aboard. He also visited NPP Zvezda, the manufacturer of Sokol spacesuits, to check the functions of his custom-made spacesuit.
ഀHe also visited a facility equipped with the depressurization function where he practiced opening and closing hatches to identify any air-leaking points in the ISS Russian segment in an actual depressurized environment.
ഀAt the JSC, Onishi underwent training for Extravehicular Activity (EVA) to simulate maintenance operations for exposed equipment installed on the exterior of the ISS. Onishi also trained on how to obtain his own medical data for onboard medical experiments, and practiced hardware operations to be used for experiments.
ഀ