12月21日に行われた船外活動において、CAPCOMのコンソールに就く星出宇宙飛行士（出典：JAXA/NASA）
12月11日に発生した国際宇宙ステーション（ISS）の外部熱制御システム（External Thermal Control System: ETCS）の異常へ対処するために12月21日と24日に行われた米国の2回の船外活動において、星出宇宙飛行士が、NASAのミッションコントロールセンターでISSとの交信を務めるCAPCOM（Capsule Communicator）を担当しました。
船外活動中にSSRMSを操作する若田宇宙飛行士（出典：JAXA/NASA）
この船外活動は、ETCSの故障したポンプモジュールを予備品に交換するために行われました。
星出宇宙飛行士は、NASAの飛行管制官の一員として、地上と軌道上のクルーがコミュニケーションを取る窓口となり、船外活動の成功に大きく貢献しました。
軌道上では、若田宇宙飛行士が船外活動においてISSのロボットアーム（Space Station Remote Manipulator System: SSRMS）操作を担当しました。若田宇宙飛行士は、船外活動クルーが先端に乗ったSSRMSを操作し、船外活動クルーの移動を支援しました。